Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    örtliche Vorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح المحلية
    relevante Treffer
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {Umwelt}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}
    die Vorschriften (n.) , [pl. Vorschriften] , {Recht}
    لَوَائِح [ج. لوانح] ، {قانون}
    die Regularien (n.)
    لَوَائِح
    das Reglement (n.) , {Recht}
    لوائح {قانون}
    die Sicherheitsbestimmungen (n.) , Pl.
    لوائح السلامة
    die Versicherungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح التأمين {قانون}
    die Polizeiverordnung (n.)
    لوائح الشرطة
    die Rechtsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح القانونية {قانون}
    die Übergangsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الانتقالية {قانون}
    die Abstandsregelungen (n.) , Pl.
    لوائح المسافة
    technische Vorschriften Pl.
    لوائح تقنية
    die Ausbildungsordnung (n.)
    لوائح التدريب
    die Ländervorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الدولة {قانون}
    die Verhaltensvorschriften (n.) , Pl.
    اللوائح السلوكية
    PO {Prüfungsordnung}, {Bildung}
    لوائح الامتحانات {تعليم}
    die Postordnung (n.) , {Recht}
    اللوائح البريدية {قانون}
    zwingende Regelungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الإلزامية {قانون}
    PO {Postordnung}, abbr.
    اللوائح البريدية
    geltende Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح السارية {قانون}
    die Platzordnung (n.)
    لوائح المكان
    die Rechnungslegungsvorschriften (n.) , Pl., {account.,Recht}
    اللوائح المحاسبية {محاسبة،قانون}
    die Landesvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الولاية {قانون}
    handelsrechtliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح التجارية {قانون}
    steuerliche Vorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح الضريبية {قانون}
    die Hygieneregelungen (n.) , Pl.
    لوائح النظافة
    die Allgemeinverfügungen (n.) , Pl., {Recht}
    اللوائح العامة {قانون}
    die Fehlzeitenregelungen (n.) , Pl.
    لوائح الغياب
    die Finanzvorschriften (n.) , Pl., {Recht,Wirt}
    اللوائح المالية {قانون،اقتصاد}
    die Sicherheitsvorschriften (n.) , Pl.
    لوائح السلامة